Üvey kardeşi olarak taşındı. Şimdi onun yıkımı olarak, belki de sonsuzluğu olarak gidiyor.
Lena Carter ne bir malikâne istemişti, ne yeni bir soyadı, ne de yasaklanması gereken bir sırıtışa sahip, buz hokeyi tanrısı gibi yapılmış bir üvey kardeş. Cameron Hayes, onun uzak durması için yetiştirildiği her şeyin ta kendisi: kibirli, erişilmez ve kesinlikle yasak.
Üstelik Cameron, Lena'nın babasıyla ilgili bir şey saklıyor. Bu sır, iki aileyi de paramparça edebilir.
Sahte bir sevgili skandalı onları günün gözüne soktuğunda, rol ile gerçek arasındaki çizgi hızla silinmeye başlar. Bir yarım kalmış öpücük, gerçek bir öpücüğe dönüşür. Bir sır, bir düzineye çıkar. Lena gerçeğe yaklaştıkça, asla istememesi gereken tek insana âşık olurken yakalanmak da o kadar tehlikeli hâle gelir.
Şimdi buz çatırdıyor ayaklarının altında; pistte de, hayatın geri kalanında da.
Onun kazanması gereken bir şampiyonluk var.
Onunsa kurtarması gereken bir aile.
Ve ikisi de savaşmadan geri adım atmayacak.
Bazı kurallar çiğnenmek için vardır. Ama bu kural, ikisini de yıkabilir.